会場名：飯田市りんご並木 三連蔵
お問い合わせ先：りんご並木活用プロジェクト
事務局：飯田市役所まちづくり推進係
TEL 0265-22-4511
内容：「100万人のキャンドルナイト」inりんご
並木（2004冬至）
飯田市のりんご並木 三連蔵前に「川路竹宵」
が出現します。竹筒からこもれる幻想的な光を、
是非ご鑑賞下さい。
夏至（6/21）に引き続き、冬至もやります。
合い言葉は、
「電気を消してスローな夜を」
りんご並木活用PJでは、全国で同時開催される
「100万人のキャンドルナイト」に参加します。
是非ご参加下さい。
日時 12月21日（火）
19：00 集合〜 21:00 終了
場所 飯田市 りんご並木 三連蔵
持ち物 ロウソク
その他
・ロウソクの灯りで、りんご並木のこと、
環境のことを語ります。
・今回は、三連蔵前に「川路竹宵」が出現します！
主催：りんご並木活用プロジェクト
共催：飯田下伊那「地球村」
協力：「川路竹宵」
市役所 産業経済部「森林資源の流通、竹の活用」ＰＪ
会場名：浜松市中心部「アクト通り」
お問い合わせ先：はままつ冬の蛍フェスタ
実行委員会事務局（浜松市役所中心市
街地活性化事務局内）
TEL（０５３）４５７−２２９８
ＨＰ http://www.fuyuhota.net
内容：12/10〜12/25まで中心市街地をイルミ
ネーションで飾り、音楽イベントを開催する
ことで浜松市の中心市街地を活性化させる
ことを目的に２００１年から始まった「はま
まつ冬の蛍フェスタ」今年は、昨年に引き
続き環境共生を目指しています。そこで、
イルミネーションはＬＥＤを中心に設置しま
した。さらに、イベントを締めくくる12/25に
キャンドルを５０００個ならべ、通りにある
街頭を消して、コンサートを同時開催します。
このイベントは、冬至に間に合いませんでし
たが、環境について考え、電気のありがたさ
などを実感してもらえると思います。
当日の参加も受け付けます。お近くの方は、
ぜひ参加してください。
会場名：SERAPH
イベントの料金：2500
お問い合わせ先：SERAPH（セラフ）
東京都中野区上鷺宮4-17-6-2Ｆ
03-3577-1346 seraph@tokyo.email.ne.jp
内容：キャンドルを灯し、ゆったりと身体をく
つろがせましょう。日常生活で縮こまって
いる身体を、ゆっくりゆっくりほぐして行きます。
初心者でも大丈夫！星野美代子さんが優しく
リードしてくれますよー。
完全予約制です。
03-3577-1346までご連絡くださいませ。
会場名：軽井沢高原教会
お問い合わせ先：0267-45-3333
URL http://www.karuizawachurch.org
e-mail:heart@karuizawachurch.org
内容：大正10年から伝統を継いでいる軽井沢高原教会が
キャンドルの灯りに包まれるクリスマス・キャンドルナイト。
ランタンを手に中庭を散策したり、アドヴェント・キャンドル
が灯る教会内で静かな時間を過ごしたり…
教会の街・軽井沢ならではの神聖な夜を過ごしてみては。
会場名：泰阜村青年団の家"みちばた"
お問い合わせ先：泰阜村青年団「泰阜人」
担当：藤本 貴史
内容：キャンドルナイトと同時に、一足早いクリスマス会を
行います。
500円分のクリスマスプレゼントを持参してください。
また、当日はキャンドルをこちらでも用意しますが、
良ければ持ってきてください。
場所は以下の地図を参照下さい。
http://www.chizumaru.com/jm.aspx?u=TJLEN-7L2XK
会場名：仙台市宮城野区
イベントの料金：2,000円
お問い合わせ先：
携帯電話 090-5221-9576 またはメール下さい。
Eメール：kishi-micchan@ezwe.ne.jp
既に８人は集まっています。予定では１５名までです。
内容：キャンドルの灯りのもとで、おいしいお菓子
（今回は北海道の白い恋人とハーブティー）を
食べながら、他愛ないおしゃべりをします。
また、宇宙のお話や音や香りを使ってヒーリング
スペースもつくります。
会場名：まちの駅2F「リベロ」
イベントの料金：2,000円
お問い合わせ先：★葛巻町地球温暖化対策地域協議会(仮称)★
事務局:葛巻町環境エネルギー政策課
TEL：0195-66-2111(内線173)
MAIL： shimotenma@town.kuzumaki.iwate.jp
内容：4回連続4回目のキャンドルナイト・・・。
今回は町の中心部である「まちの駅」が舞台。
ここから暗闇の輪を広げていきます。
★マイキャンドル持参
★キャンドルトーク・コンテストなど
さてと今回はどんな夜を描こうかなぁ〜 !(^^)!
]]>会場名：上目六さくらショッピングセンター
内容：20:00〜22:00の間、ローソクのみ。
ローソクの灯火の中、冬の月明かりとローソクの光だけで、
ゆったりとした時間をお過ごし下さい。
お一人様、一本の可愛いローソクを持って
来られたお客様には特製お通し1品プレゼント！！
上目六さくらショッピングセンター
↓↓↓
http://www.mfs11.com
お問い合わせ先：man fusion system inc.
153-0051 東京都目黒区上目黒1-3-13
ラインハウス中目黒2Ｆ
web : http://www.mfs11.com
会場名：鹿児島大学教育学部食堂 「エデュカ」
お問い合わせ先： http://hc4.seikyou.ne.jp/home/Katsuya.Mizote/Top.htm
amenoyumi5888@docomo.ne.jp
内容： 〜たまには部屋の電気を消して
ロウソクの穏やかな灯りで
話でもしてみませんか？
素敵な音楽を聞きながら・・・〜
☆企画 鹿児島大学環境サークル風伝（かぜのつて）
★責任者 溝手克弥（環境サークル風伝部長、
農学部生物環境学科農林工学コース２年）
☆後援 鹿児島大学生協
★参加団体 動物福祉と手話サークル「ＹＥＬＬ」、
ボランティアサークルＣ、エコキャンパスプロジェクト、
国際交流サークル「ＣｏｍｅＣｏｍｅＣｈａｔ」、生物研究会、
野鳥研究会、混声合唱団ポリフォニーコール、
しゃべり場、及びキャンドルナイトに興味のある人や
留学生。
★内容 鹿児島大学の学生を中心とした交流会。
☆持ち物 ロウソクとロウソク受け、お菓子の持ち寄り歓迎。
♪音楽 ポリフォニーコールによるコーラス、ＹＥＬＬによる
手話コーラス「小さな世界」、ボランティアサークルＣに
よる手話コーラス「世界に一つだけの花」、ボランティア
サークルＣの深谷さんによるギター演奏、曲は当日まで
秘密（笑）、エコキャンパスプロジェクトによるアルトリコー
ダーの演奏「星に願いを」、風伝兼邦楽部の大岩さんの
琴の伴奏で「千と千尋の神隠し」主題歌「いつも、なんどでも」
合唱、歌い手は風伝と希望者全員。
★呼びかけ文
クリスマスシーズン到来ですね。街中はイルミネーションで
きらびやかに色取られています。
しかし味気ない電気は使わずに、私たち一人一人のほのかに
揺らめくロウソクで、もっときれいな世界に一つだけのキャンドル
アートを作ってみませんか。
きっと電気では味わえない暖かさがそこにはあるでしょう。
そしてその暖かいろうそくを囲んで、お話でもしましょう。
夜空で光る星のように、暗くなければ見えないものを発見できる
かもしれませんよ。
１２月２１日、鹿児島大学であなたの訪れを待っています。
会場名：仙台箪笥の工芸家具 欅
イベントの料金：3500円
お問い合わせ先：――――――――――――――
■日本のこころ、アジアのこころ、
生活の中にぬくもりと伝統を…
【仙台箪笥の工芸家具 欅（けやき）】
店長 大原 敦子
■楽天市場 http://www.rakuten.co.jp/keyaki/
■ヤフーストア http://store.yahoo.co.jp/keyaki/index.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
有限会社 工芸家具 欅
〒981-0913 宮城県仙台市青葉区昭和町３−２１
ミーテパラッツオ１Ｆ
mailto: oohara@keyaki-sendai.co.jp
TEL:022-271-5231 FAX 022-271-5234
10:00〜18:00 定休日：毎週月曜日
―――――――――――――――――――――
内容：当店は仙台箪笥の専門店です。
12月21日(火)午後６時〜店内の電気を消して、
キャンドルの灯りの中でシャンパン＆美味しいお料理と
『バンブーカーテン』ライブコンサートを
開催いたします。幻想的な灯りの中で、
心温まるひと時をご一緒にお過ごしになりませんか？
お気軽にお電話でお申し込み下さい。
会場名：国立駅南口周辺のカフェ・バー・レストラン
お問い合わせ先：国立のキャンドルナイト
代表 澤本 慶亮
携帯 090-8776-7394
kunitachi-candlenight@hotmail.co.jp
内容：私たち「くにたちのキャンドルナイト」は、
国立でキャンドルナイトを企画している
一橋大学の学生有志です。
今回、私たちは国立駅周辺でキャンドルナイトを企画しました。
私たちが協力をお願いした国立駅南口周辺の６店舗にて
キャンドルの明かりでの営業を行います。
開催店舗と時間（予定）は以下の通りです。
［喫茶店］
・ロージナ茶房 20:00〜22:00
・ナジャ 18:00〜20:00
・珈琲館 20:00〜22:00
［バー］
・38 ENGLAND'S LANE 20:00〜22:00
［アイスクリーム］
・ミルクポット 18:00〜20:00
［フランス料理］
・ラ・マーレ国立店 18:00頃〜閉店
普段とは違ったキャンドルに囲まれたお洒落な空間の中で、
スローな夜を楽しんではいかがですか？
皆様、お誘い合わせの上お越し下さい。
開催場所等の詳しい情報は、当日の国立駅南口での
フライヤー配布(20時まで)をご覧になるか、担当者まで
お問い合わせ下さい。
会場名：南阿蘇ルナ天文台
イベントの料金：500円
お問い合わせ先：南阿蘇ルナ天文台
電話：０９６７-６２-３００６
メール：luna@via.co.jp
内容：灯りを消すと見えてくるもの、
それはロウソクのゆらぎとともに駆けめぐる想い、
そして普段気が付かない、空からの輝き。
冬の澄んだ星空の中、月や土星・冬の星たちの姿を、
南阿蘇ルナ天文台の８２ｃｍ望遠鏡で、星空へ想いを
はせてみませんか。
［入館料］ 大人５００円 小学生３００円 幼児２００円
]]>会場名：はりまや橋公園東側
お問い合わせ先：candle_night_in_kochi@yahoo.co
内容： ・・・400個のキャンドルを灯す夜・・・
はりまや橋公園東側（からくり時計のある公園）で、
公園周辺の企業の方々にライトダウンの協力をお願いし、
薄暗くなった公園で400個のキャンドルを灯します。
当日はかわいいキャンドルの販売も致します。
※キャンドルの売上金は全て、新潟県中越地震被災者の
方々への募金とさせていただきます。
会場名：日南家（ひなや）
お問い合わせ先：日南家（ひなや）
東京都港区赤坂2-14-7
ｔｅｌ：03-3583-0178
内容：讃岐うどんと京都のおばんざいのお店で、
キャンドルの灯りのもと、スロウフードを食べながら、
やさしい時間を過ごそうというものです。
とりたててなにかをするのではなく、
普段、当たり前に過ごしている時間を、
ちょっとだけ、やさしい気持ちで、そこにいるひとたちと
分かち合う、そんな夜にしたいと思っています。
会場名：Bar St. Wave
イベントの料金：500円
お問い合わせ先：
〒810-0041 福岡市中央区大名1-13-12ことうビル2F
(一風堂本店の隣）
電話：092‐712‐1850
http://www.stwave.net
http://www.progoo.com/rental/tree_bbs/bbs.php?pid=20540
内容：アコーステイック・ライブを行います。
ゲストミュージシャンのギターを聞きながら、
キャンドルライトに照らされたバーでの時間を
お楽しみください。