2004年11月30日
キャンドルの下のJAZZ LIVE
日時：12月１９日（日）19：00〜21：00
会場名：ＪＫｃａｆｅ
お問い合わせ先：ＪＫcafe
大阪府高槻市城北町1-2-8
TEL 072-671-1231
home page : http://le-sachet.com/
e-mail : info@le-sachet.com
内容：キャンドルナイトのプレイベントとして
『キャンドルの下のJAZZ LIVE』を行います。
●１２月１９日（日）
１９：００〜・２０：００〜
●no charge（チップ制）
●LIVE
sachet(http://le-sachet.com/)
with HOT LIPS
vocal カオリ
trumpet 垣木珠江
piano 楠原正子
woodbass 安部慎一郎
drums 大野正揮
高槻ＪＫcafeでは昨年の夏至より
キャンドルナイトを行っています。
今回もLIVE演奏の間店内の照明を落として
キャンドルを灯します。
お客様のキャンドルの持ち込みも歓迎いたします。
休日の夜ゆったりとした時間を過ごしませんか？
投稿者 candlenight : 16:31
TOEX ショールームキャンドルナイト
日時：12月18日〜21日 17:00〜19:00
会場名：東洋エクステリア株式会社 （TOEX） 全国ショールーム
お問い合わせ先：ＴＯＥＸ 東洋エクステリア株式会社
全国１０ヶ所のショールームへお気軽にお問合せください。
（営業時間10:00〜18:00 定休日：水曜日）
仙台Showroom 022-776-8580 東京Showroom 03-3290-8620
千葉Showroom 043-207-8231 神奈川Showroom 042-786-0331
静岡Showroom 054-238-8338 名古屋Showroom 052-807-5503
大阪Showroom 06-6844-9250 岡山Showroom 086-262-8886
広島Showroom 082-849-5662 福岡Showroom 092-925-1210
内容：私たちＴＯＥＸは100万人のキャンドルナイトに賛同します！
今年の夏至に続いて２回目の参加になる今回は、
全国に１０ヶ所あるショールーム館内の電気を消して
ガーデンルーム内にキャンドルを灯します。
開催日；2004年 12月18日・19日・20日・21日 (4日間）
時 間 ；17;00〜19;00
申込み；予約制（お近くのショールームへお電話下さい)
詳しくは弊社ホームページをご覧下さい。
http://www.toex.co.jp/
投稿者 candlenight : 14:26
バイクスカフェのキャンドルクリスマス
日時：12月23日 17:00〜19:00
会場名：バイクスカフェ
イベントの料金：\2700
お問い合わせ先：バイクスカフェ
・営業時間 11：00-20：00
・定休日 水曜日
・住所 新潟県西蒲原郡巻町松野尾5173-3
・TEL/FAX 025-239-1187
・Mail info@bikescafe.jp
内容：新潟のランドマークである角田山の裾に広がる
巻町松野尾の畑に佇むバイクスカフェ。夏至に引き続き
アカペラコンサートをメインにキャンドルナイトを開催します。
角田山に沈む夕陽を見届けたらキャンドルに灯を灯し、
キャンドルクリスマスがスタートします。
クリスマスディナー（立食形式）とアカペラコンサート鑑賞で￥２７００。
出演はfour leaf cloverと六鳴鈴のアカペラ２グループ。
ご予約・お問合せはバイクスカフェまで。
投稿者 candlenight : 12:13
聖心女子大のキャンドルナイト
日時：12月20日 17：00〜20：30
会場名：聖心女子大学
イベントの料金：\500
お問い合わせ先：聖心女子大学マグダレナ・
ソフィアセンター(MSC)キャンドルナイト有志
ush_candle_night@hotmail.com
http://f56.aaa.livedoor.jp/~candle/
※学外者の参加は事前申込が必要です。詳しくはＨＰまで。
内容：パネリストをお迎えしてのキャンドルナイト・トーク(無料)。
聖堂でキャンドルを囲んで静かな時間を過ごすキャンドルナイト。
その後はみんなで温かいお茶を頂きながらのカフェタイム。
私たちと一緒にスローなキャンドルナイトを楽しみませんか？
※参加費にはキャンドル代とお茶代を含みます。
投稿者 candlenight : 12:12
ヤ サ シ イ 火 ヲ 囲 ム ト キ -100万人のキャンドルナイトプレイベント
イベント名：日時：12月19日 18:00〜20:00
会場名：カフェスロー
イベントの料金：予約￥1,800
お問い合わせ先：カフェスロー
TEL：042-314-2833、FAX：042-314-2855
http://www.cafeslow.com 火・水定休
内容：今年もやってきましたキャンドルナイト冬至。今回は、アイヌ民族
トンコリ・ムックリ奏者、居壁太さんを迎えます。 今年ももうすぐ終わります。
ここらで立ち止まって、ぬくもりの蜜蝋キャンドルに火を灯し、トンコリや
ムックリの演奏、アイヌにとっての火のお話。
ヤサシイ、タマシイの音色に耳を傾けつつ、 今年1年をゆっくり振り返りませんか。
どんなやさしさに、どんな平和に、触れた1年だったでしょうか。
電気を消して、火を囲みませんか。
○料金 予約￥1,800
当日￥2,000
共に1ドリンク＋蜜蝋キャンドル付
○主催 カフェスロー
○共催 ナマケモノ倶楽部http://www.sloth.gr.jp
ゆっくり堂 http://www.yukkurido.com
投稿者 candlenight : 12:09
暗闇カフェ 2004.冬至キャンドルナイトによせて
日時：12月20日 19:00〜21:00
会場名：カフェスロー
イベントの料金：CH\500＋1dr
お問い合わせ先：カフェスロー
TEL：042-314-2833、FAX：042-314-2855
http://www.cafeslow.com（地図あり）火・水定休
内容：藁と土の自然素材のゆったりとした空間で、闇と光と
おいしい食事と。 蜜蝋キャンドルの温もりと雫衛二さんの
ギターによる暗闇の演出、お楽しみ下さい！
暗闇演出人：雫衛二さん（G)
投稿者 candlenight : 12:07
多国籍雑貨ＴＯＴＡＮ -冬至- キャンドルナイト
日時：１２月２１日 20：00〜22：00
会場名：多国籍雑貨ＴＯＴＡＮ
お問い合わせ先：多国籍雑貨ＴＯＴＡＮ
店主ツジモリアカネまでお願いします。
akane@totan.net、 0428-24-7567
東京都青梅市師岡町4-11-4
内容：今回もキャンドルの明かりだけで営業します。
雑貨屋なのに雑貨が見難くなってしまうので
おかしな雑貨屋と思われているようです（笑）
普段と全く違ったＴＯＴＡＮを見て頂けるので
お客様もそうじゃない方もみなさん楽しみに
していて下さいね。
投稿者 candlenight : 12:03
キャンドルナイトin境港２００４・冬至の闇を楽しむ
日時：１２月２１日 １９：３０〜２１：３０
会場名：正福寺
お問い合わせ先：n-wata@sanmedia.or.jp
内容：昨年の冬至（光祐寺）に続いてお寺でのキャンドルナイトを開催します。
３方を海に囲まれた境港、今年は地元産のアサリ汁を頂きながらキャンドル
ナイトは始まります。会場のお寺は、水木しげるさんゆかりの寺です。副住職
にはお寺の話を、又境港の遠い昔の話や音楽を楽しみながら、闇夜を満喫
したいと思います。夏至のキャンドルナイト同様、妖怪達と一緒に、私たちの
住む街のこと、そしてこの星のことに思いをはせたいものです。
投稿者 candlenight : 12:00
2004年11月29日
100万人のキャンドルナイト@原宿キャットストリート
日時：12/21(火) 20:00-22:00 ※
雨天の場合、翌日22日（水）に延期
会場名：原宿キャットストリート
お問い合わせ先：100万人のキャンドルナイト@原宿
キャットストリート実行委員会 (担当：田沼・遠藤)
TEL:03-5469-1022 FAX:03-5469-1023
e-mail:office@shomei-tanteidan.org
内容：今回で3回目を迎える原宿キャットストリートでの
キャンドルナイト。これまでのキャンドル・パフォーマンス
に加え、今回は各分野で活躍するクリエーターによる
『クリエーターによるキャンドル・デザイン展』を行います。
是非遊びにいらして下さい。
主催：100万人のキャンドルナイト@原宿
キャットストリート実行委員会
協賛：カメヤマ（株）、（株）生活の木、
銀河高原ビール（株）、s.h nana、FLAMNGO CLUB
監修：面出薫（照明デザイナー・武蔵野美術大学教授）、
竹村真一（京都造形大学教授・文化人類学者）
http://www.candle-night.org
■キャンドル・パフォーマンス
約10チームがキャットストリート沿いにある店舗前で、
キャンドルを使った様々なパフォーマンスを行います。
参加チーム：Naoto Fukasawa Design,
武蔵野美術大学, 多摩美術大学, 慶應義塾大学,
東京理科大学, 日本大学ほか
場所：原宿キャットストリート
時間：20:00〜22:00
■クリエーターによるキャンドル・デザイン展
各分野で活躍するクリエーターがデザインした
キャンドルを展示します。
参加クリエーター：深澤直人, 韓亜由美, 佐藤卓,
藤江 和子, 大野 秀敏, 面出薫, 服部一成,
鈴木康広、植原亮輔+渡邉良重(D-BROS)
場所：生活の木 原宿表参道店 5F
時間：16:00〜20:00 (18:00点灯)
投稿者 candlenight : 15:01
１００万人のキャンドルナイト：『郡山こころの灯』〜スロー・イズ・ビューティフル〜
日時：12月21日 (火) 冬至 １８：３０〜２０：３０
会場名：安積国造神社境内及び参道
お問い合わせ先：（社）郡山青年会議所 まちづくり委員会
〒963-8005 福島県郡山市清水台1-3-8 5Ｆ
Tel：024-932-2289 Fax：024-932-2857
http://www.koriyama-jc.or.jp/
E-Mail：office@koriyama-jc.or.jp
内容：環境ＮＧＯの呼びかけから、一人ひとりの思いが
キャンドルのリレーでつながり、新しい文化を創造する
運動として始まった『１００万人のキャンドルナイト』。
夏至の実施に引き続き『１００万人のキャンドルナイト』を
冬至にも開催し、市民と共にこのスロー実践運動に参加し、
多様なつながりに生かされた時間を共有したいと考えております。
皆様のご参加をお待ちしております！！
【タイムスケジュール】
１８：３０キャンドルナイト開会
主催者挨拶
点灯式（メインキャンドルを設置）
●海老根和紙による灯篭の展示
●オリジナル竹灯篭の設置
●マイキャンドルコーナーの設置
●御神楽殿にて邦楽
※キャンドルのもと、思い思いの夜をすごす
２０：３０ キャンドルナイト終了
投稿者 candlenight : 14:59
暗闇バール/殻々工房
日時：12月21日−25日 夜
会場名：Bar&cafe殻々工房karakarakobo
イベントの料金：ご飲食代金
お問い合わせ先：Bar&cafe殻々工房karakarakobo
http://karakara.pepper.jp
〒325-0303 栃木県那須郡那須町高久乙820-162
T/F 0287-78-1100
nozawa@cb4.so-net.ne.jp
内容：那須の山の雑木林の中。
店内の電気照明を消して、キャンドルと薪ストーブの明かりだけで
通常営業する「暗闇バール」、今回も地味に参加させて頂きます。
期間中の壁面ギャラリーは「増川朋花展/カタチとかたち」です。
ちなみに前回の様子はこちら。
http://karakara.pepper.jp/archives/000321.html
投稿者 candlenight : 14:58
2004年11月26日
あったかキャンドルナイト☆
日時：12/21pm8〜pm10
会場名：学童保育ひがしやまアトムクラブ
足利市助戸仲町808
イベントの料金：\100
お問い合わせ先：世話人：フレイク
flake_ymca@hotmail.com
携帯・PCどちらからもokです
内容：まだ詳しく考えていませんが、子どもの帰った後の施設を借りて、
草の根イベントチックに素朴にやろうと考えています。
例えば鍋とか囲んで、、、はっ！ロウソクで鍋は！？
投稿者 candlenight : 18:31
Acoustic & Gospel Candle Night Live 〜暖音〜
日時：12月20日20:00〜22:00
会場名：お好み焼いこい 西条店
お問い合わせ先：愛媛県西条市新田５２−２
お好み焼いこい 西条店
Tel 0897-53-3815
内容：電気を消して、キャンドルの暖かい光と、
心に暖かく響く音楽を、体で感じませんか？
ぜひお近くの方は暖まりに来てください。
投稿者 candlenight : 18:30
みつろうキャンドルワークショップ
日時：12月19日13:30〜15:00
会場名：カフェスロー
イベントの料金：1500
お問い合わせ先：カフェスロー
cafeslow@h4.dion.ne.jp
TEL:042-314-2833
〒183-0051府中市栄町1-20-17
内容：だんだんと夜が長くなってきましたね。
そんな夜を贅沢に演出するキャンドルをつくりませんか。
ゆっくりゆっくり蜜蝋をつむぐ時間は、それはそれはスローな時間です。
また同日夜に開催される同場所でのイベントでもつけることができます！
講師：ゆっくり堂小形めぐさん
投稿者 candlenight : 18:28
せんだい Candle Night 2004 Winter.
日時：12月21日 19:30〜22:00
会場名：野中神社境内／SHIPS cafe LEAF&BEAN
イベントの料金：野中神社無料／
LEAF&BEAN前売1500円当日1800円
お問い合わせ先：
Little Yours事務局（アーバンネット内）
E-mail：little@hiyokosky.com
URL：http://hiyokosky.com/little/
内容：詩人・武田こうじ氏のポエトリーリーディングライブ
とともにせんだいの冬をあたためましょう。
それは、僕のものではない。
あなたのもののはず。
ちいさな光。
街のたまりば。
ポエトリーリーディングのことばを夜空に刻みながら。
せんだいキャンドルナイト2004ウィンター．
19:30 野中神社境内 open
19:45 武田こうじポエトリーリーディングライブ
20:00 野中神社境内 close／
SHIPS cafe LEAF&BEAN open
20:30 武田こうじポエトリーリーディングライブ
22:00 SHIPS cafe LEAF&BEAN close
※野中神社境内でのライブは、無料。参加申込みも不要。
※SHIPS cafe LEAF&BEANでのライブは、
前売1500円（当日1800円）。
１ドリンク・１スープ・フード、あります。
チケットは、LEAF&BEAN(022-265-0262)にて発売中。
主催：Little Yours
共催：NPO法人コミュニティ／アーバンネット／七夕村
協力：サンモール一番町商店街振興組合／
SHIPS cafe LEAF&BEAN
投稿者 candlenight : 18:22
2004年11月24日
キャンドルナイト ビフォア-クリスマス
日時：12/22 18：00〜25：00
会場名：広島ブラックジャック
お問い合わせ先：〒730-0034 広島県広島市中区新天地1-21
広島ブラックジャック TEL 082-246-4352
内容：私たちはカジノ体験アミューズメントスペースを広島で営んで
いる広島ブラックジャックと申します。 キャンドルナイトのHPを見て
感動し、今年の１０月より月に一度キャンドルナイトを開催してきま
した。 今回は2004・冬至に参加して、より多くの方々に、私たち
なりのキャンドルナイトを味わっていただきたいと思い登録させて
いただきました。
当日はBARのドリンクの無料サービスをはじめ、たくさんのイベントを
用意していますので、是非一緒にスローな夜を楽しみましょう！
投稿者 candlenight : 11:34
2004年11月22日
冬至ークリスマスに「スロー＆ロマンチックキャンドルナイトを！」
日時：12月21日〜26日
会場名：あなたの自由で気ままな時間と場所で…
お問い合わせ先：川崎市地域女性連絡協議会（川女連）
〒212−0007 川崎市幸区河原町1−1
電話044−555−7866・Fax044−555−7874
kawajyo@plum.plala.or.jp （工事中↓）
http://www5f.biglobe.ne.jp/~kawajyo/
内容：ライフスタイルを見直してみませんか？キャンドル（廃油キャンドル
や廃油ランタンならもっと素敵！）を灯して過ごしてみませんか？去る
3/24には、キャンドルナイト呼びかけ人代表、枝廣淳子さんの講演会
にてささやかなキャンドルナイトin川崎を実施。今回はあなたの自由で
気ままな時間にしずかに1人で…？家族と…？友人と…？ 今年の冬、
キャンドルナイトを過ごしてみませんか。そして、あなたのキャンドルナイト
の様子を教えてください。書式自由・連絡先明記の上、事務所宛郵送・
FAX・メール送信してください。2005年1月末締め切とさせていただきます。
（ご応募の方先着20名様には「ちふれ化粧品ハンドクリーム」を差し上
げます）2005年2月19日（土）川崎市教育文化会館にて開催される「川崎
区市民活動交流フェスティバル」川女連ブースにおいて展示発表の予定です。
ｐｓ：廃油キャンドル・ランタンの作り方説明書を用意しています。
投稿者 candlenight : 13:39
ナチュラルキャンドルナイト
日時：12月24日 17:00〜20:00
会場名：ナチュラルリーフ軽井沢
お問い合わせ先：
ホームページ http://www.candlestile.net/
メール info@candlestile.net
TEL/FAX 0267-41-3677
内容：12月24・25日の17：00〜20：00の間、店内外を
沢山のキャンドルの灯りで点灯します。思い思いの
願い事を書き込めるメッセージキャンドルもご用意して
います。静かな軽井沢のクリスマスをキャンドルで迎えます。
ホームページにて詳細をご案内していますのでご覧下さい。
投稿者 candlenight : 13:36
トワイライトコンサート〜ゆらめくキャンドルの灯りの中で〜
日時：12月19日（日）17:00〜18:00
会場名：滋賀県立長浜文化芸術会館
お問い合わせ先：滋賀県立長浜文化芸術会館
電話：0749-63-7400
メール：nagahama@shiga-bunshin.or.jp
音楽企画トライアングル
http://www004.upp.so-net.ne.jp/traiangle/
内容：ゆらめくキャンドルの灯りの中で
ミュージックベルを中心に、声楽、ピアノのコンサートを行います。
会場は、雪の街・湖北にある長浜文化芸術会館ロビーにて。
ガラス越しにうつるキャンドルの灯りは、会場の外からもお楽しみいただけます。
会場中に響き渡るベルの音色、そして、
幻想的に包み込むキャンドルの灯り。
ゆったりとしたひとときを、
お楽しみください。
＊入場は無料ですが、お電話・メールにて、事前にお申し込みください。
投稿者 candlenight : 13:31
キャンドルナイトライブ in Wabi Sabi
日時：12月19日（日）20:00〜22:00
会場名：喫茶 ワビサビ
イベントの料金：要1ドリンクオーダー
お問い合わせ先：長崎県対馬市厳原町天道茂402
喫茶 ワビサビ
Tel 0920-52-2511
mail wabi-sabi@ace.ocn.ne.jp
URL http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=tk0225
内容：対馬のアマチュアバンドによる暗闇のアコースティック
ライブを行います。キャンドルの灯りだけのスローな時間を
心地よい音楽を聴きながら一緒に過ごしてみませんか？
投稿者 candlenight : 13:27
ユアーズホテル味彩「１００万人のキャンドルナイト」
会場名：ユアーズホテルフクイ 味彩
お問い合わせ先：９１０−０００６
福井県福井市中央１丁目４番８号
０７７６−２５−３２００
http://www.yours-hotel.co.jp/
内容：もっと暮らしを見つめよう
もっと自然を考えよう
もっと食事を見直そう
そして楽しもう
旬の食とお酒を嗜み、
キャンドルで彩られた
幻想的な夜を楽しんでみませんか
投稿者 candlenight : 13:19
2004年11月19日
キャンドルロード【五感ウオーク】 ＩＮ びん玉ロード
日時：１２月２２日 １７：００〜２０：００
会場名：三重県志摩市浜島町 びん玉ロード
お問い合わせ先：浜島町まちづくりグループ
「ＷＩＴＨ ＡＩＢＥ」
電話０９０−１２８１−５１８０
ＨＰ：http://www.aibe.jp/
email：bindama@aibe.jp
内容：平成１３年１２月２２日に点灯式を行った、
「浜島町のまちづくり活動の原点」の場所びん玉ロードで
活動３周年を記念し、びん玉キャンドルロードを創作して、
みなさんに、潮の香り・潮騒の音・キャンドルの揺らぎなどを
五感を通してあらためて「スローな時間」を満喫してもらう
イベント。暖かいスープサービス有り（無料）。
投稿者 candlenight : 15:27
2004年11月18日
キャンドルナイトin地球村
日時：12月22日20:00〜22:00
会場名：多治見市三の倉市民の里＜地球村＞
＜地球村＞は宿泊も可能です。お問合せください。
入場料＝キャンドル持参すること！
内容：フルート奏者の鈴木信輝氏のミニ・コンサートを始め、
アコースティック・ライブを予定しています。また、天文台では
「こぐま座流星群」の観察もできます。キャンドルと暖炉の灯り
で、一緒にスローな時間を過ごしませんか？
お問い合わせ先：多治見市環境課 0572-22-1111内線331
三の倉市民の里＜地球村＞ 0572-24-3212
http://www.city.tajimi.gifu.jp/section_news/kankyo/candlenight
http://c-5.ne.jp/~chikyu/
投稿者 candlenight : 10:08
100万人のキャンドルナイト＠北山ル・アンジェ教会
12/21（火）、夜8時のでんきの消灯時に、
参加者全員でスティーブ牧師とともにお祈りを行います。
教会のガーデンにある大きな種火のキャンドルから、
小さなキャンドルに灯をわけて自由に教会内に飾る
「お願いキャンドル」もお楽しみいただけます。（参加自由・無料です）
場所：北山ル・アンジェ教会
連絡先：075-706-7822
HP：http://www.anges-kyoto.com/
投稿者 candlenight : 02:16
100万人のキャンドルナイト＠北山倶楽部
12/21（火）、夜８時にでんきの消灯を行い、
キャンドルデコレーションした館内を開放します。
温かいキャンドルと過ごす冬至のキャンドルナイトをお楽しみ下さい。
（参加自由・無料です）
場所：Guest House 北山倶楽部
連絡先：075-706-8874
HP：http://www.kitayamaclub.jp/
投稿者 candlenight : 02:10
“Heart to Heart”
12/21（火）、100万人のキャンドルナイト賛同イベント“Heart to Heart”を開催します。
キャンドルを灯した礼拝堂で愛をテーマに、心温まるミニコンサートを行います。
クリスマスデコレーションした教会の庭にあるガゼボには、願い事を書いたベルを
自由に飾る「Happy Bell」（ハッピーベル）を設置しています。
＊ベルは、イヴ（12/24）の特別礼拝でジェフ牧師が、みなさんの願いが叶う
ようにお祈りします。（すべて参加自由・無料です）
場所：南青山ル・アンジェ教会
連絡先：03-3402-7222（平日：月〜金）
HP：http://www.le-anges.gr.jp/
投稿者 candlenight : 02:04
星くよう音楽法要コンサート
日時：12月21日19:00〜22:00
会場名：因幡薬師 平等寺
ご担当者のEメール：seto_keiichirou@mac.com
イベントの料金：
お問い合わせ先：600-8415
京都市下京区松原通烏丸東入 因幡堂町728
075-351-7724
内容：当日は受付でお渡しするキャンドルを「星供養の献灯」と
致しまして、参加されたご本人、ご家族ご友人の翌年にかけた
幸せを共にお願いさせていただきます。場所は京都の
真ん中「烏丸高辻」。スローな夜とスローな音楽を楽しみましょう。
(内容)
１９：００ 開場 かぼちゃ接待
消灯に先立ち、アザ・マヌコフさんから北オセアニアの
子どもへの援助の呼びかけが行われます。
２０：００ 入護摩及び消灯、キャンドル600個に点火
コンサート開始(ミュージシャン)
ロビン・ロイド氏：民族楽器
こじまみよこ氏：ギター弾き語り
吉川普子氏：二胡
ともえだ良平氏：オカリナ
２０：４０ 護摩終
コンサート終了
２２：００ 終了
広報：京都新聞・ＫＢＳ・チラシ配布・100万人のキャンドルナイト
蝋燭：丹治蓮生堂
100万人のキャンドルナイト＠京都ノーザンチャーチ北山教会
12/21（火）、夜８時にでんきの消灯を行います。
クリスマスデコレーションされた教会の庭には、
フラワーアーティストの創るクリスマスフラワーアレンジメントの
展示がある他、願い事を書いて飾ることが出来るもみの木があります。
（参加自由・無料です）
＊ベルは、イヴ（12/24）の特別礼拝後（21：00）の「聖なるベルの祈り」で、
みなさんの願いが叶うようにお祈りします。
＊特別礼拝は無料ですが、整理券が必要となります。
詳しくはお問い合わせ下さい。
場所：京都ノーザンチャーチ北山教会
連絡先：075-707-6266
HP：http://www.northern-church.gr.jp/
candle night cafe meeting
日時：12月23日、24日 15:00〜22:00(両日)
会場名：中野プレイグラウンド
お問い合わせ先：主催：cafe meeting(カフェミーティング)
詳細のホームページ：http://www4.point.ne.jp/〜cafe-meeting
e-mail：cafe_meeting@yahoo.co.jp
内容：
おいしいコーヒーはじめました！
「エコ」「優しさ」をテーマにすべてのオリジナルのカフェ・ラテや紅茶、
オーガニックのお菓子を用意しています。
手作りキャンドルのワークショップやこちらも全てオリジナルで、
ヘンプ、オーガニックコットンを使ったアクセサリーをその場で作っています。
平均年齢２０歳のメンバーが運営してます。
内容に自分の波長がピンッと合ったら遊びに来てくみてださい。
※ごみゼロを目指すイベントです。
マイタンブラー(マイカップ)持参して下さい。
こちらでもマイカップは用意していますが、是非このイベントを機会に
マイタンブラーを購入下さい。マイタンブラー持参の方はドリンク50円引きです。
2004年11月17日
プラグを抜いてみよう・１００万人のキャンドルナイトinいわて
■１１月３０日（火）
キャンドルナイトプレカフェ
スローカフェ＠岩手県立大学
■１２月１７日（金）
地球スライドショー 松本英輝＠岩手県立大学
■１２月１９日（日）
キャンドルナイトオリジナルソングコンテスト
■１２月２０日（月）
キャンドルナイト
環境トークとアコースティックライブ
詳細やお問い合わせについては、下記ホームページまで
http://eco.soc.or.jp/candle/
2004年11月16日
1000000人のキャンドルナイトinすわ公園
日時：２００４年１２月１８日（土）１８：３０〜
（荒天の場合、１９日に順延）
場所：四日市・諏訪公園と周辺アーケード商店街内
諏訪公園内の３５０００個のイルミネーションや商店街の街灯などを一斉に消して、
１５００個のキャンドルをともします。
諏訪公園では、市民ゴスペルの演奏やきらら号による星空観察、
かぼちゃぜんざいの振る舞いなどが行われます。
入場無料、自由参加。
それに伴い、クリスマスキャンドル教室を開催いたします。
日時は１２月７日（火）１０時からと１４時からの２回、定員は１５名ずつ。
応募多数の場合は抽選となりますので、すわ公園交流館まで
お問い合わせ・お申し込みください。
締め切りは１１月３０日必着です。
詳しくは
すわ公園交流館
TEL 0593-50-8411 FAX 0593-50-8412
〒510-0086 三重県四日市市諏訪栄町22-25
イベントについて： http://candle.yokkaichi.org/
2004年11月15日
弦の響き 印度古楽器コンサート −天空に・大地に・心に−
日時 １２月２２日（水）１９：００開演（１８：３０開場）
料金 ２５００円（当日３０００円）チャイ付き
定員 ４０名
会場 Gallery沙蔵
〒９４０-００７６ 新潟県長岡市本町１-４-３
TEL/FAX（０２５８）３９-７０９３
HP http://www.nct9.ne.jp/artcom/
日時 １２月２３日（木）
昼の部１４：００開演（１３：３０開場）
夜の部１８：３０開演（１８：００開場）
料金 ２５００円（当日３０００円）チャイ付き
定員 各３０名
会場 ギャラリー十三代目長兵衛
〒９４５-００６５柏崎市学校町３-１２
TEL（０２５７）２８-５１３０
FAX（０２５７）２８-５１３３
サントゥ−ル（百弦琴） 宮下節雄
シタール（弦楽器） 木村倫朗
タブラ（打楽器） U-ZHAAN
１００本の弦を持つサントゥールに２０本の弦を持つシタール。
そして、表情豊かな打楽器のタブラ。
キャンドルの灯りのもと印度古楽器の響きを楽しみませんか？
お問い合せ先：
諸国民芸品店 BaSaLa
〒940-0034 長岡市福住２-３-２４
TEL/FAX （０２５８）３７-５０１１
E-MAIL：basala_n@excite.co.jp
HP： http://k.excite.co.jp/hp/u/basala_n
百二十本の弦による音の調べへの誘い
この度の新潟県中越地震により被害を受けられた皆様に
心よりお見舞い申し上げます。
誰もが忘れられなくなった10月23日。
多くの方が地震の揺れに恐怖を抱き、そしてなくしたものの
大きさに底知れぬ悲しみを背負ったことと思います。
報道で現地の情報を見たり、また実際にひどく被災を受けた所へ行くと、
憤りのない気持ちにかられます。そして、被害の大きさに愕然としてしまいます。
私ども花うたいこについては幸いなことに家も人間も楽器も無事でした。
御心配して下さいました方々に改めて御礼申し上げます。
この度の震災でコンサートの中止も考えましたが、こんな時だからこそ、
心に栄養となる音楽を皆様にお届けしようと思います。
復興の祈りを、亡くなられた方への鎮魂の意味を、そんな思いを込めて
コンサートを開催することに致しました。
また収益金の一部を義援金にあてさせていただきます。
みなさんの心に灯りをともせますように、そして中越に灯りをともせますように、
キャンドルナイトの参加企画としても行っていきます。
この度のコンサートで心地よい音楽に身をゆだねて、
心一つになれたらいいなと思っています。
素晴らしい時を一緒に分かち合える事を願っております。
花うたいこ
100万人のキャンドルナイト＠赤坂ル・アンジェ教会
12/21（火）、夜８時にでんきの消灯を行い、
キャンドルデコレーションした礼拝堂を開放します。
クリスマスデコレーションした教会の庭には、
願い事を書いて飾ることが出来るメッセージツリーを設置します。
自由にご参加下さい。（参加自由・無料です）
また、イヴの日にはエリック牧師が特別礼拝を行います。
場所：赤坂ル・アンジェ教会
連絡先：092-736-7751
HP：http://www.anges-akasaka.com/
100万人のキャンドルナイト＠ハーバー トライズチャーチ
12/21（火）、でんきを消してキャンドルの灯だけの
スピリチュアルな空間を開放します。
キャンドルの灯に包まれた、
海辺の静かなチャーチでゆっくりと静かな時をお過ごし下さい。
8時〜と、9時〜は礼拝堂内で
フルートとヴァイオリンの演奏がお楽しみいただけます。
クリスマスデコレーションした教会内には、
大好きな人へのメッセージを書いて飾ることが出来るメッセージツリーを設置します。
このメッセージは12/23の特別礼拝でマイケル牧師が
みなさんの思いが届くようにお祈りを捧げます。
（すべて参加自由・無料です）
場所：ハーバー トライズチャーチ
連絡先：078-361-7702
HP：http://www.tri-s.gr.jp/
